{"id":5253,"date":"2026-05-18T10:35:14","date_gmt":"2026-05-18T10:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/avinci.ro\/?page_id=5253"},"modified":"2026-08-19T10:43:29","modified_gmt":"2026-08-19T10:43:29","slug":"declaration-de-confidentialite-ue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE)"},"content":{"rendered":"<p><em>La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19 ao\u00fbt 2026 et s&#8217;applique au traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par l&#8217;interm\u00e9diaire du site d&#8217;AVINCI Steel Building SA.<\/em><\/p>\n<p>La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment nous collectons, utilisons, transmettons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues par l&#8217;interm\u00e9diaire du site <a href=\"https:\/\/www.avinci-steel.ch\">https:\/\/www.avinci-steel.ch<\/a>.<\/p>\n<p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation suisse applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD) et son ordonnance d&#8217;application (OPDo). Lorsque le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l&#8217;Union europ\u00e9enne (RGPD) est applicable \u00e0 un traitement particulier, nous respectons \u00e9galement ses exigences.<\/p>\n<p>Dans le cadre de nos activit\u00e9s, nous appliquons notamment les principes suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>nous traitons les donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et transparente ;<\/li>\n<li>nous collectons uniquement les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es et l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>nous limitons le traitement des donn\u00e9es \u00e0 ce qui est n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s poursuivies ;<\/li>\n<li>nous conservons les donn\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire ou impos\u00e9e par les obligations l\u00e9gales applicables ;<\/li>\n<li>nous sollicitons le consentement lorsque celui-ci est requis par la l\u00e9gislation applicable ;<\/li>\n<li>nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n<li>nous respectons les droits des personnes concern\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour toute question concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonn\u00e9es figurant \u00e0 la fin de la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n<h2>1. Responsable du traitement<\/h2>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par l&#8217;interm\u00e9diaire de ce site est :<\/p>\n<p>\n    <strong>AVINCI Steel Building SA<\/strong><br \/>\n    Rue de Gruy\u00e8res 106<br \/>\n    1630 Bulle<br \/>\n    Suisse\n<\/p>\n<p>\n    Site internet : <a href=\"https:\/\/www.avinci-steel.ch\">https:\/\/www.avinci-steel.ch<\/a><br \/>\n    E-mail : <a href=\"mailto:office@avinci-steel.ch\">office@avinci-steel.ch<\/a><br \/>\n    T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+41782530706\">+41 78 253 07 06<\/a>\n<\/p>\n<h2>2. Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es<\/h2>\n<p>En fonction de la mani\u00e8re dont vous utilisez notre site et interagissez avec nous, nous pouvons traiter diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Il peut notamment s&#8217;agir des donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>nom et pr\u00e9nom ;<\/li>\n<li>adresse e-mail ;<\/li>\n<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n<li>entreprise ou organisation que vous repr\u00e9sentez, le cas \u00e9ch\u00e9ant ;<\/li>\n<li>contenu des messages et demandes que vous nous adressez ;<\/li>\n<li>informations communiqu\u00e9es volontairement au moyen des formulaires disponibles sur le site ;<\/li>\n<li>adresse IP ;<\/li>\n<li>type et version du navigateur ;<\/li>\n<li>type d&#8217;appareil et syst\u00e8me d&#8217;exploitation ;<\/li>\n<li>donn\u00e9es techniques relatives \u00e0 l&#8217;utilisation du site ;<\/li>\n<li>pages consult\u00e9es et interactions avec le site ;<\/li>\n<li>identifiants en ligne et informations collect\u00e9es au moyen de cookies et technologies similaires, en fonction de vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<h3>3.1 Prise de contact<\/h3>\n<p>Lorsque vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone, e-mail, formulaire de contact ou par un autre moyen mis \u00e0 disposition sur le site, nous traitons les informations que vous nous transmettez afin notamment de :<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9pondre \u00e0 votre demande ;<\/li>\n<li>vous fournir des informations concernant nos services ;<\/li>\n<li>pr\u00e9parer et vous transmettre une offre ;<\/li>\n<li>poursuivre une communication commerciale demand\u00e9e par vous ;<\/li>\n<li>pr\u00e9parer, conclure ou ex\u00e9cuter une relation contractuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire au traitement de votre demande et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au-del\u00e0 de cette p\u00e9riode lorsque leur conservation est n\u00e9cessaire au respect d&#8217;obligations l\u00e9gales, \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat ou \u00e0 la constatation, l&#8217;exercice ou la d\u00e9fense de droits.<\/p>\n<p>Lorsque le RGPD est applicable, le traitement peut notamment \u00eatre fond\u00e9, selon les circonstances, sur l&#8217;ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles, l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;un contrat, notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 r\u00e9pondre aux demandes re\u00e7ues ou votre consentement lorsque celui-ci est requis.<\/p>\n<h3>3.2 Fonctionnement et s\u00e9curit\u00e9 du site<\/h3>\n<p>Nous traitons certaines donn\u00e9es techniques, telles que l&#8217;adresse IP, les informations relatives au navigateur, \u00e0 l&#8217;appareil et aux \u00e9v\u00e9nements de s\u00e9curit\u00e9, afin notamment de :<\/p>\n<ul>\n<li>assurer le fonctionnement technique du site ;<\/li>\n<li>garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques ;<\/li>\n<li>pr\u00e9venir le spam, les fraudes et les cyberattaques ;<\/li>\n<li>identifier et r\u00e9soudre les probl\u00e8mes techniques ;<\/li>\n<li>prot\u00e9ger notre infrastructure informatique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le RGPD est applicable, ces traitements reposent notamment sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 exploiter un site s\u00fbr, fonctionnel et prot\u00e9g\u00e9 contre les utilisations abusives.<\/p>\n<h3>3.3 Statistiques et analyse<\/h3>\n<p>Nous utilisons des outils d&#8217;analyse afin de comprendre comment les visiteurs utilisent notre site, de mesurer ses performances et d&#8217;am\u00e9liorer nos contenus ainsi que l&#8217;exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n<p>Ces services peuvent notamment inclure Google Analytics et Hotjar, conform\u00e9ment aux technologies effectivement activ\u00e9es sur le site.<\/p>\n<p>Lorsque ces services n\u00e9cessitent le stockage d&#8217;informations sur votre appareil ou l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des informations d\u00e9j\u00e0 enregistr\u00e9es, leur activation d\u00e9pend de vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u00e9finies dans notre outil de gestion des cookies, lorsque votre consentement est requis.<\/p>\n<p>Lorsqu&#8217;un traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci \u00e0 tout moment. Le retrait n&#8217;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant ce retrait.<\/p>\n<h3>3.4 Marketing et mesure des campagnes<\/h3>\n<p>En fonction des services activ\u00e9s et de vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies, nous utilisons des technologies fournies notamment par Google, Meta\/Facebook et LinkedIn afin de :<\/p>\n<ul>\n<li>mesurer les performances de campagnes publicitaires ;<\/li>\n<li>mesurer les conversions ;<\/li>\n<li>analyser les interactions avec nos annonces et notre site ;<\/li>\n<li>constituer certaines audiences publicitaires ;<\/li>\n<li>effectuer des activit\u00e9s de remarketing ou de retargeting lorsque ces fonctionnalit\u00e9s sont utilis\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces traitements sont effectu\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et, lorsque cela est requis, apr\u00e8s obtention de votre consentement.<\/p>\n<h3>3.5 Respect des obligations l\u00e9gales et d\u00e9fense de nos droits<\/h3>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement traiter et conserver certaines donn\u00e9es lorsque cela est n\u00e9cessaire afin de :<\/p>\n<ul>\n<li>respecter nos obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n<li>r\u00e9pondre aux demandes l\u00e9gitimes des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ;<\/li>\n<li>pr\u00e9venir ou enqu\u00eater sur des activit\u00e9s ill\u00e9gales ;<\/li>\n<li>constater, exercer ou d\u00e9fendre un droit en justice ;<\/li>\n<li>prot\u00e9ger les droits et int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de la soci\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Cookies et technologies similaires<\/h2>\n<p>Notre site utilise des cookies et d&#8217;autres technologies similaires.<\/p>\n<p>Ces technologies peuvent notamment comprendre des cookies strictement n\u00e9cessaires, fonctionnels, de pr\u00e9f\u00e9rences, statistiques, analytiques et marketing.<\/p>\n<p>Les technologies non essentielles sont utilis\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences et aux exigences de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>Pour obtenir des informations d\u00e9taill\u00e9es concernant les cookies et services utilis\u00e9s, leurs finalit\u00e9s ainsi que leurs dur\u00e9es de conservation, veuillez consulter notre <strong>Politique relative aux cookies<\/strong>.<\/p>\n<h2>5. Destinataires et prestataires de services<\/h2>\n<p>Pour assurer le fonctionnement de notre site et fournir nos services, certaines donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des prestataires externes.<\/p>\n<p>Selon les services concern\u00e9s, ces prestataires peuvent agir en qualit\u00e9 de sous-traitants pour notre compte ou de responsables ind\u00e9pendants du traitement.<\/p>\n<p>Les cat\u00e9gories de destinataires peuvent notamment comprendre :<\/p>\n<ul>\n<li>prestataires d&#8217;h\u00e9bergement web et d&#8217;infrastructure informatique ;<\/li>\n<li>prestataires de s\u00e9curit\u00e9 informatique et de protection contre les cyberattaques ;<\/li>\n<li>prestataires de services de messagerie et de communication ;<\/li>\n<li>prestataires de services statistiques et analytiques ;<\/li>\n<li>prestataires de marketing et de publicit\u00e9 ;<\/li>\n<li>services de protection anti-spam et de s\u00e9curisation des formulaires ;<\/li>\n<li>r\u00e9seaux sociaux et fournisseurs de contenus externes ;<\/li>\n<li>conseillers juridiques, fiscaux, comptables ou techniques lorsque cela est n\u00e9cessaire ;<\/li>\n<li>autorit\u00e9s publiques lorsque nous sommes l\u00e9galement tenus de transmettre certaines informations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque des prestataires traitent des donn\u00e9es personnelles pour notre compte, nous prenons les mesures n\u00e9cessaires afin que le traitement soit encadr\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e et que les donn\u00e9es b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un niveau de protection ad\u00e9quat.<\/p>\n<h2>6. Services de tiers utilis\u00e9s sur le site<\/h2>\n<p>Dans le cadre des fonctionnalit\u00e9s du site, nous pouvons notamment utiliser les services suivants, selon leur activation effective et vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies :<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics ;<\/li>\n<li>Google Ads et services de mesure des conversions Google ;<\/li>\n<li>Google reCAPTCHA ;<\/li>\n<li>Google Fonts ;<\/li>\n<li>YouTube ;<\/li>\n<li>Hotjar ;<\/li>\n<li>Meta \/ Facebook ;<\/li>\n<li>LinkedIn ;<\/li>\n<li>WordPress ;<\/li>\n<li>LiteSpeed ;<\/li>\n<li>Wordfence ;<\/li>\n<li>Complianz.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces prestataires peuvent recevoir certaines donn\u00e9es techniques n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de leurs services, notamment l&#8217;adresse IP, des identifiants techniques, des informations relatives au navigateur ou des informations concernant l&#8217;utilisation de certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour plus de d\u00e9tails concernant les technologies de suivi et les cookies correspondants, veuillez consulter notre Politique relative aux cookies.<\/p>\n<h2>7. Communication et transfert de donn\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger<\/h2>\n<p>Certains de nos prestataires sont \u00e9tablis \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ou utilisent une infrastructure technique situ\u00e9e hors de Suisse. Par cons\u00e9quent, certaines donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre trait\u00e9es ou accessibles depuis d&#8217;autres \u00c9tats.<\/p>\n<p>Des fournisseurs internationaux tels que Google, Meta, LinkedIn, YouTube ou Hotjar peuvent notamment impliquer un traitement de donn\u00e9es en dehors de la Suisse, y compris aux \u00c9tats-Unis ou dans d&#8217;autres pays o\u00f9 leurs soci\u00e9t\u00e9s ou prestataires disposent d&#8217;une infrastructure.<\/p>\n<p>Lorsque des donn\u00e9es personnelles sont communiqu\u00e9es \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, nous respectons les exigences de la l\u00e9gislation suisse en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Lorsque le pays destinataire b\u00e9n\u00e9ficie d&#8217;un niveau de protection reconnu comme ad\u00e9quat, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es conform\u00e9ment aux r\u00e8gles applicables.<\/p>\n<p>Lorsque le niveau de protection n&#8217;est pas consid\u00e9r\u00e9 comme ad\u00e9quat, nous recourons, lorsque cela est requis, \u00e0 des garanties appropri\u00e9es telles que des clauses contractuelles reconnues, des m\u00e9canismes l\u00e9gaux de transfert ou une autre base admise par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>Lorsque le RGPD s&#8217;applique, les transferts internationaux sont \u00e9galement effectu\u00e9s conform\u00e9ment aux m\u00e9canismes pr\u00e9vus par le RGPD.<\/p>\n<h2>8. Divulgation des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous ne vendons pas vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Nous pouvons communiquer des donn\u00e9es personnelles lorsque cette communication est requise par la loi, une d\u00e9cision judiciaire ou une demande juridiquement valable d&#8217;une autorit\u00e9 comp\u00e9tente.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement communiquer certaines informations lorsque cela est n\u00e9cessaire pour enqu\u00eater sur un incident de s\u00e9curit\u00e9, pr\u00e9venir une fraude, prot\u00e9ger nos droits ou d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n<p>En cas de r\u00e9organisation, fusion, acquisition, vente ou transfert de tout ou partie de notre activit\u00e9, certaines donn\u00e9es peuvent \u00eatre mises \u00e0 la disposition de nos conseillers, d&#8217;acqu\u00e9reurs potentiels ou du nouveau propri\u00e9taire, dans le respect des dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h2>9. Dur\u00e9e de conservation<\/h2>\n<p>Nous ne conservons pas les donn\u00e9es personnelles plus longtemps que n\u00e9cessaire au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n<p>La dur\u00e9e de conservation est d\u00e9termin\u00e9e notamment en fonction :<\/p>\n<ul>\n<li>de la finalit\u00e9 du traitement ;<\/li>\n<li>de la dur\u00e9e de la relation commerciale ou contractuelle ;<\/li>\n<li>des obligations l\u00e9gales de conservation applicables ;<\/li>\n<li>des d\u00e9lais de prescription applicables ;<\/li>\n<li>de la n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9soudre un litige ou de d\u00e9fendre des droits ;<\/li>\n<li>des param\u00e8tres techniques des services utilis\u00e9s ;<\/li>\n<li>du consentement donn\u00e9 par la personne concern\u00e9e lorsqu&#8217;il constitue le fondement du traitement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires, elles sont supprim\u00e9es, anonymis\u00e9es ou archiv\u00e9es dans la mesure requise par les obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h2>10. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous accordons une grande importance \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de r\u00e9duire les risques d&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9, de perte, de modification, de divulgation, d&#8217;utilisation abusive ou de destruction non autoris\u00e9e des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Ces mesures peuvent notamment comprendre :<\/p>\n<ul>\n<li>la limitation des droits d&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>la protection des comptes administratifs ;<\/li>\n<li>l&#8217;utilisation de connexions s\u00e9curis\u00e9es ;<\/li>\n<li>la mise \u00e0 jour et la s\u00e9curisation des syst\u00e8mes informatiques ;<\/li>\n<li>des mesures de s\u00e9curit\u00e9 au niveau des serveurs et applications ;<\/li>\n<li>des dispositifs permettant de pr\u00e9venir et d\u00e9tecter les acc\u00e8s non autoris\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 aux personnes et prestataires qui en ont besoin dans le cadre de leurs fonctions ou des services qu&#8217;ils fournissent.<\/p>\n<h2>11. Sites et services de tiers<\/h2>\n<p>Notre site peut contenir des liens vers des sites internet, plateformes ou services exploit\u00e9s par des tiers.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ne s&#8217;applique pas aux traitements effectu\u00e9s directement par ces tiers sur leurs propres sites ou services.<\/p>\n<p>Nous ne contr\u00f4lons pas leurs pratiques en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Nous vous recommandons donc de consulter leurs propres d\u00e9clarations de protection des donn\u00e9es avant de leur communiquer des informations personnelles.<\/p>\n<h2>12. Vos droits<\/h2>\n<p>La l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es vous accorde diff\u00e9rents droits concernant vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>Ces droits peuvent varier en fonction des circonstances et des dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<h3>12.1 Droit d&#8217;acc\u00e8s<\/h3>\n<p>Vous pouvez nous demander si nous traitons des donn\u00e9es personnelles vous concernant et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, obtenir des informations concernant notamment les donn\u00e9es trait\u00e9es, les finalit\u00e9s du traitement, les cat\u00e9gories de destinataires et la dur\u00e9e de conservation ou les crit\u00e8res permettant de la d\u00e9terminer.<\/p>\n<h3>12.2 Droit de rectification<\/h3>\n<p>Vous pouvez demander la rectification de donn\u00e9es personnelles inexactes ou incompl\u00e8tes vous concernant.<\/p>\n<h3>12.3 Droit \u00e0 l&#8217;effacement<\/h3>\n<p>Dans les conditions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable, vous pouvez demander l&#8217;effacement de donn\u00e9es personnelles vous concernant.<\/p>\n<p>Ce droit n&#8217;est pas absolu. Nous pouvons notamment \u00eatre autoris\u00e9s ou tenus de conserver certaines donn\u00e9es afin de respecter une obligation l\u00e9gale, d&#8217;ex\u00e9cuter un contrat ou de constater, exercer ou d\u00e9fendre un droit.<\/p>\n<h3>12.4 Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n<p>Dans certaines situations, vous pouvez demander que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9, par exemple lorsque vous contestez leur exactitude ou la proportionnalit\u00e9 du traitement.<\/p>\n<h3>12.5 Droit d&#8217;opposition<\/h3>\n<p>Vous pouvez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles dans les conditions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s r\u00e9ception de votre opposition, nous examinerons votre demande et cesserons le traitement concern\u00e9, sauf lorsqu&#8217;il existe un motif juridique permettant ou imposant sa poursuite.<\/p>\n<h3>12.6 Droit \u00e0 la remise ou \u00e0 la transmission des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Lorsque les conditions l\u00e9gales sont remplies et que cela est techniquement possible, vous pouvez demander \u00e0 recevoir certaines donn\u00e9es personnelles dans un format \u00e9lectronique courant et lisible par machine ou demander leur transmission \u00e0 un autre responsable du traitement.<\/p>\n<h3>12.7 Retrait du consentement<\/h3>\n<p>Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Le retrait du consentement n&#8217;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 avant son retrait.<\/p>\n<h3>12.8 D\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es<\/h3>\n<p>Lorsque des d\u00e9cisions individuelles reposant exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 sont utilis\u00e9es et que la l\u00e9gislation applicable impose une information ou des garanties particuli\u00e8res, nous vous informons conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales et vous accordons les possibilit\u00e9s d&#8217;intervention pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n<h2>13. Exercice de vos droits<\/h2>\n<p>Pour exercer vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous transmettre une demande en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration.<\/p>\n<p>Votre demande doit contenir suffisamment d&#8217;informations pour nous permettre d&#8217;identifier la demande et les donn\u00e9es auxquelles elle se rapporte.<\/p>\n<p>Lorsque cela est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es contre un acc\u00e8s non autoris\u00e9, nous pouvons prendre des mesures proportionn\u00e9es afin de v\u00e9rifier l&#8217;identit\u00e9 de la personne \u00e0 l&#8217;origine de la demande.<\/p>\n<p>Les demandes d&#8217;acc\u00e8s sont en principe trait\u00e9es dans le d\u00e9lai pr\u00e9vu par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<h2>14. Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence<\/h2>\n<p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n&#8217;est pas conforme \u00e0 la l\u00e9gislation applicable ou si vous rencontrez des difficult\u00e9s dans l&#8217;exercice de vos droits, vous pouvez \u00e9galement vous adresser \u00e0 l&#8217;autorit\u00e9 suisse comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es :<\/p>\n<p>\n    <strong>Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT)<\/strong><br \/>\n    Site internet : <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.edoeb.admin.ch<\/a>\n<\/p>\n<p>Vous conservez \u00e9galement la possibilit\u00e9 de faire valoir vos droits par les voies de droit pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation applicable.<\/p>\n<h2>15. Modifications de la pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es lorsque nos activit\u00e9s de traitement, les services utilis\u00e9s sur le site, notre configuration technique ou les exigences l\u00e9gales applicables \u00e9voluent.<\/p>\n<p>La version actualis\u00e9e sera publi\u00e9e sur cette page avec indication de la date de la derni\u00e8re modification.<\/p>\n<p>Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page afin de prendre connaissance de la version en vigueur.<\/p>\n<h2>16. Coordonn\u00e9es<\/h2>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 la pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, au traitement de vos donn\u00e9es ou \u00e0 l&#8217;exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter aux coordonn\u00e9es suivantes :<\/p>\n<p>\n    <strong>AVINCI Steel Building SA<\/strong><br \/>\n    Rue de Gruy\u00e8res 106<br \/>\n    1630 Bulle<br \/>\n    Suisse\n<\/p>\n<p>\n    Site internet : <a href=\"https:\/\/www.avinci-steel.ch\">https:\/\/www.avinci-steel.ch<\/a><br \/>\n    E-mail : <a href=\"mailto:office@avinci-steel.ch\">office@avinci-steel.ch<\/a><br \/>\n    T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+41782530706\">+41 78 253 07 06<\/a>\n<\/p>\n<h2>17. Demandes relatives aux donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Pour toute demande concernant l&#8217;acc\u00e8s, la rectification, l&#8217;effacement, la limitation, l&#8217;opposition ou la remise et la transmission de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:office@avinci-steel.ch\">office@avinci-steel.ch<\/a>.<\/p>\n<p>Veuillez indiquer aussi clairement que possible la nature de votre demande ainsi que les donn\u00e9es ou l&#8217;interaction concern\u00e9es afin que nous puissions identifier et traiter votre demande de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 19 ao\u00fbt 2026.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19 ao\u00fbt 2026 et s&#8217;applique au traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par l&#8217;interm\u00e9diaire du site d&#8217;AVINCI Steel Building SA. La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment nous collectons, utilisons, transmettons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5253","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"avinci_enable_sections":false,"avinci_sections":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19 ao\u00fbt 2026 et s&#8217;applique au traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par l&#8217;interm\u00e9diaire du site d&#8217;AVINCI Steel Building SA. La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment nous collectons, utilisons, transmettons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Avinci\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Avinci\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T10:43:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.avinci.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Avinci-Iasi-2019-x2-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AVINCI_steel\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-ue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-ue\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-18T10:35:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T10:43:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-ue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-ue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/declaration-de-confidentialite-ue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/\",\"name\":\"Avinci - AG Steel Building & Cladding\",\"description\":\"Avinci\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"AG Steel Building & Cladding\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#organization\",\"name\":\"AG Steel Building & Cladding\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Avinci-Albastru.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Avinci-Albastru.jpg\",\"width\":463,\"height\":473,\"caption\":\"AG Steel Building & Cladding\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.avinci.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Avinci\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AVINCI_steel\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/avinci-construction\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC63KE4Kut8-h7-u7axf1q5A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci","og_description":"La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 19 ao\u00fbt 2026 et s&#8217;applique au traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par l&#8217;interm\u00e9diaire du site d&#8217;AVINCI Steel Building SA. La pr\u00e9sente D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es explique comment nous collectons, utilisons, transmettons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles obtenues [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/","og_site_name":"Avinci","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Avinci","article_modified_time":"2026-08-19T10:43:29+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.avinci.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Avinci-Iasi-2019-x2-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AVINCI_steel","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/","url":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE) - Avinci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#website"},"datePublished":"2026-05-18T10:35:14+00:00","dateModified":"2026-08-19T10:43:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/declaration-de-confidentialite-ue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 (UE)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#website","url":"https:\/\/www.avinci.ro\/","name":"Avinci - AG Steel Building & Cladding","description":"Avinci","publisher":{"@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#organization"},"alternateName":"AG Steel Building & Cladding","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.avinci.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#organization","name":"AG Steel Building & Cladding","url":"https:\/\/www.avinci.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.avinci.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Avinci-Albastru.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.avinci.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Avinci-Albastru.jpg","width":463,"height":473,"caption":"AG Steel Building & Cladding"},"image":{"@id":"https:\/\/www.avinci.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Avinci","https:\/\/x.com\/AVINCI_steel","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/avinci-construction\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC63KE4Kut8-h7-u7axf1q5A"]}]}},"lang":"fr","translations":{"fr":5253,"ro":5224,"en":5248,"de":5251},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5253"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12676,"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5253\/revisions\/12676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avinci.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}